Non c’è nulla di meglio che godersi la bellezza della natura in sella alla bicicletta, con il vento nei capelli e orgogliosi di come sfreccia su sentieri ancora poco frequentati. Un buon punto di partenza per tutti gli amanti della bicicletta sono Hotel Termal nelle Terme 3000 – Moravske Toplice, Hotel Radin nelle Terme Zdravilišče Radenci, Hotel Histrion nel resort  St. Bernardin a Portorose e Hotel Salinera nel  Salinera resort a  Strugnano. Gli hotel hanno acquisito il certificato »Hotel bike-friendly«. Cosa significa questo?  Ciò significa che potrete riporre la vostra bici in modo sicuro, pulirla e, se necessario, anche fare manutenzione! Negli hotel, poi, è possibile noleggiare biciclette, e dopo un faticoso tour, godersi le specialità culinarie pensate proprio ai ciclisti, per dare energia e proseguire con la prossima avventura in bici!

Per andare alla scoperta delle zone circostanti non ci vuole molto! Bastano il buon umore e delle scarpe comode e si è già pronti a partire. Onorati di essere degli Walking hotel sono Hotel Termal nelle Terme 3000 – Moravske Toplice ed il Hotel Radin nelle Terme  Zdraviliščue Radenci. Chiedete la carta dei sentieri alla reception dell'hotel e al ritorno rilassate i vostri muscoli nell'acqua termale, rigenerate le forze nei ristoranti dell'hotel con del cibo sano.

Alle Terme 3000 siamo orgogliosi di poter offrire ai nostri ospiti più di 50 specialità del Prekmurje, preparate secondo le ricette delle nostre nonne, e oltre 40 piatti diversi fatti con il grano saraceno, un cereale che ha sempre caratterizzato con forza queste terre. Ciaffidiamo ai fornitori locali per approvvigionarci di gran parte dei prodotti caseari, tra cui vari tipi di formaggi, yogurt e il latticello. Provengono dalle nostre zone anche i prodotti da forno che serviamo ai nostri ospiti: il pane "vrtanek" e il pane cotto nel forno a legna, il pane "korenina" con cipolla, i panini "žemlje" e le focacce di ciccioli. Non fanno differenza le patate, le cipolle, le carote e l'aglio usati nelle nostre cucine: sono tutti prodotti coltivati nelle fattorie locali, così come l'olio di zucca, un prodotto tipico del Prekmurje. 

Maggiori informazioni sulla gastronomia del Prekmurje alle Terme 3000

Nei Sava Hotels Bled puntiamo sugli ingredienti freschi, che vengono utilizzati nello stesso giorno in cui sono raccolti. Prepariamo noi stessi tutte le salsee nelle cucine dei nostri hotel realizziamo le migliori marmellate, utilizzando ingredienti di casa, e, inoltre, produciamo un delizioso gelato artigianale. Altrettanto importanti sono le squisitezze dei produttori locali: dalla verdura fresca locale ai prodotti caseari e alle trote di prim'ordine degli allevamenti locali. I nostri sapori genuini- frutto della sapiente unione degli ingredienti locali e dei metodi di preparazione tradizionali- vi attendono in tutti i nostri locali! Il nostro ristorante Julijana- ospitato dal Grand Hotel Toplice- si può vantare anche del marchio “Selezione locale di Bled”, che premia tutto ciò che fin dall’antichità vive e cresce a Bled in sintonia con il territorio, le persone, la terra, l’acqua e l’aria. Abbiamo ottenuto il marchio per il nostro menù da 4 portate, nel quale la giuria di esperti ha riconosciuto che la qualità, l'autenticità e l'innovazione vanno a braccetto con l'ambiente locale.

Maggiori informazioni sulla gastronomia nei Sava Hotel Bled

Ai Sava Hotels & Resorts vogliamo il meglio sia per i nostri ospiti sia per il nostro pianeta, perciò crediamo nel presente e nel futuro del turismo sostenibile, nella digitalizzazione e nella convivenza tra turismo e ambiente locale, elementi onnipresenti nella creazione delle offerte. Tali offerte vengono realizzate nel rispetto della strategia di crescita sostenibile del turismo sloveno, che sottolinea l’importanza di verde, salubrità, approccio attivo e sostenibile. Ciò è testimoniato dai numerosi simboli e certificazioni di sostenibilità, acquisiti dalle strutture ricettive di Bled.