Das typische lokale Getreide Buchweizen (Slowenisch „ajda“) ist ein wichtiges Element des Angebots dieses Hotels und begleitet die Gäste auf Schritt und Tritt – es ist auch in den Kopfkissen zu finden, wo es für einen tiefen, ruhigen Schlaf sorgt.
Terme 3000
Aktivitäten / Radfahren
Die geheimnisvolle Landschaft von Prekmurje lässt sich am besten mit dem Fahrrad erkunden! Die Einheimischen sind an Radfahrer gewöhnt, und beim Treten in die Pedale auf den vielen Radwegen, lokalen Straßen und Hügeln begleitet Sie der Wind in Ihren Haaren, der Geruch von gemähten Wiesen, das Rauschen der Getreidefelder, das Klappern der Störche, das Rauschen des Wassers, und vor allem die vielen wunderschönen Sehenswürdigkeiten, die Sie sich ansehen, und großartige lokale Kulinarik, die Sie probieren können. In der Terme 3000 haben wir ein spezielles Fahrradpaket für Radfahrer vorbereitet und speziell für Sie eine Karte aller Fahrradwege in Prekmurje vorbereitet, mit welcher Sie die Region ganz einfach erkunden können.
Datum: 17. 10. 2023
Fahrradrouten, die bei Terme 3000 beginnen und enden
Wir präsentieren Ihnen die gesammelten Radrouten, die sowohl für aktive Radfahrer, diejenigen, die nur im Urlaub auf dem Fahrrad sitzen, sowie für Familien, die ihren Urlaub gerne aktiv verbringen, geeignet sind. Das beste bei diesen Fahrradrouten ist, dass sie alle in der Terme 3000 beginnen und enden!
Lesen Sie die Broschüre und entdecken Sie weitere unvergessliche Erlebnisse beim Radfahren in Prekmurje.
Unterbringung im ausgewählten Hotel:
- Aufenthalt im Hotel Ajda oder Hotel Termal mit Halbpension,
- unbegrenztes Baden in den hoteleigenen Schwimmbecken und im Thermalpark Terme 3000,
- Nutzung der Hotelsaunen.
Dienstleistungen für Radfahrer:
- Fahrradkarte von Pomurje in gedruckter Form,
- Nutzung eines Fahrradstandes zur sicheren Unterbringung von Fahrrädern,
- Fahrradwäsche,
- Radfahrerecke für die Planung von Fahrraderlebnissen,
- Fahrradwasserflasche.
Kleine Überraschungen für einen noch schöneren Urlaub:
- die Überraschung „Tägliches gesundes Lächeln“,
- Geschenkgutschein im Wert von 10 € (für die Wellness-Dienstleistungen),
- 10 % Rabatt auf Eintrittskarten für den Abenteuerpark Expano und
- Geschenkkarte für das ländliche Schokoladenhaus Passero.
Fahrräderverleih und lokale Radführer
Falls Sie Ihr Fahrrad nicht mit in den Urlaub genommen haben, können Sie ohne Problem eins mieten, am besten bei unserem externen Anbieter
Bike Center / TIC Murska Sobota (T: +386 2 538 15 20, M: +386 (0)31 333 377, E: bikecenter@moravske-toplice.com). Dieser bietet neben anderen Dienstleistungen auch Fahrradreparaturen an. Für bestimmte Radtouren können Sie auch lokale Radführer engagieren, die sicher am besten wissen, wie man ein authentisches Fahrradabenteuer in der Prekmurje-Region erlebt! (Mehr auf Ride Goričko, www.ridegoricko.com)
Radwege zur Erkundung von Prekmurje
Ein energiegeladenes Abenteuer
Die hügelige Welt von Prekmurje ist für jeden geeignet, auch für diejenigen, die nur gelegentlich aktiv sind. Nach dem anfänglichen Aufstieg auf Vučja Gomila und viele schöne Ausblicke auf die Weinberge und Felder führt Sie der Weg auch am Bukovniško-See mit 50 Energiepunkten vorbei, durch das Dorf Filovci, das eine reiche Töpfertradition hat, und zur Kirche von Jože Plečnik in Bogojina.
Das große Abenteuer
Aufgrund des Aufstiegs zur Burg gehört diese Tour zu den schwierigsten, ist aber immer noch für jeden, der zumindest ein wenig körperlich aktiv ist, problemlos machbar. Unterwegs empfehlen wir Ihnen, am Lendava-See Halt zu machen, den touristischen Bauernhof Ferencovi in Krašča zu besuchen, wo Sie das Museum alter landwirtschaftlicher Maschinen besichtigen können, und vor der Rückkehr einen Halt bei der Familie Smodiš zu machen, wo Sie sich mit Prekmurje-Köstlichkeiten stärken und die Aussicht genießen können.
Die große Rhapsodie
Die Strecke ist für mäßig vorbereitete Freizeitsportler geeignet, die dabei ohne größere Anstrengung zurechtkommen sollten. Während Sie sich Attraktionen ansehen, wie das Weinzentrum Goričko in einem verlassenen Bauernhof, den Bauernhof Rengeo, wo Sie lokale Prekmurje-Produkte probieren können, und den Waldlehrpfad im Dorf Selo, wird auch genügend Zeit zum Rasten bleiben, weshalb die Strecke perfekt für alle Liebhaber der Natur und wunderschöner Aussichten ist. Die Route beinhaltet viele nicht allzu lange Auf- und Abstiege.
(Foto: TIC Moravske Toplice)
Tag der Prekmurje-Geheimnisse
Die teils auf Makadam verlaufende, aber ansonsten asphaltierte Strecke, mit vielen kurzen und steilen Auf- und Abstiegen verläuft entlang von Ortsstraßen, Radwegen und Waldschotterwegen. Die ganztägige Radtour mit vielen Stopps und Besichtigungspunkten, wie die Rotunde, der tropische Garten Dobrovnik, der Touristen-Bauernhof Puhan und das Dorf Bogojina, eignet sich für körperlich besser vorbereitete Radfahrer. Die beste Wahl für diese Tour ist ein Trekkingrad, geeignet für Makadam, oder auch ein Mountainbike. Aufgrund der Aufstiege in Goričko empfehlen wir körperlich weniger fitten Radfahrern ein Elektrofahrrad zu mieten.
4 Länder in einer Radreise
Die Terme 3000 ist auch ein guter Ausgangspunkt, um die Schönheiten 4 verschiedener Länder auf einer Radtour zu entdecken! Damit Sie sich leichter vorstellen können, wie Sie in nur einem Urlaub bis zu 4 Länder erkunden können, haben wir für Sie ein Beispiel der 5-tägigen Radtour vorbereitet. Einzelne Teile der Tour können auch selbstständig oder in einer anderen Reihenfolge absolviert werden. Sie können sich auch mit erfahrenen lokalen Radführern selbst auf die beschriebenen Touren begeben.
Fernradwege
In Prekmurje und Umgebung können Sie sich auch den internationalen „Fernradwegen“ anschließen, und zwar dem Mur-Radweg, dem Drau-Radweg und dem Eurovelo 9 – dem Bernstein-Radweg.
Hotel Ajda und Hotel Termal – ideale Unterkunft für Radsportbegeisterte
Für Sie haben wir in der Terme 3000 – Moravske Toplice einen Fahrradraum eingerichtet, in dem Sie Ihre Fahrräder abstellen und reinigen können. Radfahrer können in unserem Hotel Ajda und im Hotel Termal, in den Thermalbecken, mit Wellness-Behandlungen und authentischer Prekmurje-Kulinarik neue Energie tanken.
Hotel Ajda
Das Thermalbad Ajda wird Wasserliebhaber ebenso begeistern wie diejenigen, die sich an den Pools in der Aromatherapie-Lounge entspannen und sich in der Welt der Saunen aufwärmen möchten.
Im kulinarischen Angebot der Terme 3000 – Moravske Toplice können Sie mehr als 40 Gerichte mit Buchweizen aus Prekmurje finden. Vom beliebten Buchweizensterz und -brei über eine Vielzahl von Buchweizensalaten und -desserts bis hin zu Buchweizen-Smoothies!
Hotel Termal
Das Hotel Termal liegt im Herzen des Geschehens der Therme und bietet die wohltuenden Wirkungen des schwarzen Thermalwassers.
Im Schwimmbad Termal können Sie sich im wohltuenden Thermalwasser entspannen, entweder in gefilterter Form in den Innenbecken oder in ungefilterter (schwarzer) Version im hoteleigenen Außenbecken.
Im Hotel Termal finden Sie alles nötige für Ihr Wohlbefinden. Neben dem wohltuenden Thermomineralwasser gibt es auch den Kristallweg und Wellness, eine Chromotherapie-Lounge und eine finnische Sauna.
